> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://cndoc-langchain.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# LangSmith 可观察性

> 使用 LangSmith 为您的 LLM 应用程序添加检测、调查追踪并在生产环境中监控性能。

LangSmith 可观察性为您的 LLM 应用程序提供全面的可见性：从单个追踪到生产环境范围的性能指标。

<Callout icon="plug" color="#4F46E5" iconType="regular">
  LangSmith 可与多种框架和提供商配合使用。浏览[可用集成](/langsmith/integrations)以连接您的技术栈，包括 OpenAI、Anthropic、CrewAI、Vercel AI SDK、Pydantic AI 等。
</Callout>

## 开始使用

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="设置追踪" icon="settings" href="/langsmith/observability-quickstart" arrow="true">
    通过环境变量、框架集成或 SDK，在几分钟内为您的应用添加追踪。
  </Card>

  <Card title="追踪 RAG 应用程序" icon="notebook" href="/langsmith/observability-llm-tutorial" arrow="true">
    按照分步教程，从头到尾为检索增强生成应用添加检测。
  </Card>
</CardGroup>

## 调查与监控

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="查看追踪" icon="route" href="/langsmith/filter-traces-in-application" arrow="true">
    通过 UI 或 API 过滤、导出、共享和比较追踪。
  </Card>

  <Card title="监控性能" icon="chart-area" href="/langsmith/dashboards" arrow="true">
    构建仪表板并设置警报，以跟踪质量并及早发现问题。
  </Card>

  <Card title="配置自动化" icon="robot" href="/langsmith/rules" arrow="true">
    使用规则、Webhook 和在线评估实现工作流自动化。
  </Card>

  <Card title="收集反馈" icon="users" href="/langsmith/attach-user-feedback" arrow="true">
    使用队列或内联注释来标注输出并收集用户反馈。
  </Card>
</CardGroup>

<Card title="使用 Polly 分析追踪" icon="sparkles" href="/langsmith/polly" arrow="true">
  LangSmith 的内置 AI 助手可分析您的追踪，并揭示关于性能、错误和质量的洞察——无需手动调查。
</Card>

有关术语和核心概念，请参阅[可观察性概念](/langsmith/observability-concepts)。

<Note>
  要设置 LangSmith 实例，请访问[平台设置部分](/langsmith/platform-setup)以选择云、混合或自托管。所有选项均包含可观测性、评估、提示工程和部署。
</Note>

***

<div className="source-links">
  <Callout icon="terminal-2">
    [将这些文档](/use-these-docs)通过 MCP 连接到 Claude、VSCode 等，以获取实时答案。
  </Callout>

  <Callout icon="edit">
    [在 GitHub 上编辑此页面](https://github.com/langchain-ai/docs/edit/main/src/langsmith/observability.mdx) 或 [提交问题](https://github.com/langchain-ai/docs/issues/new/choose)。
  </Callout>
</div>